Книга Исайи - глава 27. Вострубят в великий шофар

Ис 27, 13 и будет в тот день: вострубят в великий шофар, и придут пропавшие в земле Ашшурской и заброшенные в землю Египетскую, и будут они поклоняться на горе святой в Иерусалиме -

Шофар - духовой инструмент из рога животного. В древней Иудее использовался как сигнал к военным или культовым действиям

Звук шофара - церимониального духовного интсрумента, сделанного из рога животного.

Мидраш - это в Иудаизме так называемая "Устная Тора", то есть записанные слова Бога, которые не вошли в Библию. По преданию это объяснения Бога к тому Закону, который Он дал Моисею вместе с каменными скрижалями. В течение 40 дней Моисей на горе общался с Богом и эти слова стали этой Устной Торой. Впоследствии они были записаны и стали называться "Мидраш" - утверждает, что шофар из левого рога барана, принесённого в жертву Авраамом, звучал на горе Синай, а в шофар из правого рога будут трубить, когда соберутся вместе разрозненные колена Израиля.

Возможно и имеется здесь в виду этот заключительный рог жертвенного барана под словами "великий шофар"?