Притчи глава 31 - помощь в толковании

Комментарии и иллюстрации к главам:

1 2 3 15 22 25 27 31 Обобщение к Книге Притч

Что значит "у ворот"?

Пр 31:23 муж её известен у ворот, когда сидит со старейшинами земли -

Словосочетание "у ворот" или "сидеть у ворот" встречается в Ветхом Завете несколько десятков раз. Сегодня не понятно, что имеется в виду. На фотографии развалин древнего города на Ближнем Востоке хорошо иллюстрируется, что же имеется в виду при употреблении этих словосочетаний: В древности города были хорошо укреплены стенами и имели центральные ворота, которые, как правило, закрывались на ночь. Днём же, у центральных ворот происходили важные муниципальные события. Например, оглашались указы правителя или происходили суды, даже царь мог приходить сюда ради государственных дел. Фотография нагдялно показывает, что вместо обычных косяков ворот, строились два помещения, где и происходили днём важные городские события. С одной стороны, такая архетиктура значительно укрепляла центральный вход, ночью там могла размещаться стража, а днём эту недвижимость использовали, как уже сказано, в муниципальных целях. Таким образом, если кто-то "сидел у ворот", значит этот человек занимал высокий городской пост. В этом стихе говортся, что благодаря разумной жене, муж может быть также успешен и в своей карьере и буквально подняться до самых высоких госмудрасвтенных постов. Роль жены, одним словом, велика в успехах её мужа

То же касается и Пр 31:31 да прославят её у ворот дела её